lundi 20 février 2012

Premiere partie de marche De Glenorchy a Te Anau



Nous voila sur le depart et la destination est effectivement magnifique
This place is really beautiful...

First night in the scott track, amazing scenary! and we heard some keas!
Au bout du chemin de Scott, calme , magnifique paysages, et tranquilitee assuree.

During the second day of tramping, in the backcountry river bed, my walking stick went away...
Deuxieme jour de marche hors sentier dans un lit de riviere,  les batons n aiment pas. 

Beautiful hut but we prefered put the tent on the track!!! Have a look inside....
Les refuges historiques donnent vraiement envie de plenter la tente...


More comfortable !!!!
C est quand meme mieux au milieu du chemin

River crossing, but this time we kept our shoes dry!
Les traversees de rivieres commencent, pour une fois on aura pas les pieds mouilles!

this time too!!! but the water was very cold!
Cette fois les chaussures ne sont pas mouillees.

Despite the narrow track and the stippest place we kept going!
Voila le chemin apres un glissement de terrain

Very comfortable hut but the friends are missing to make a party!
Premiere hutte de luxe sur le greenstone, on arrive sur un chemin bien frequente .

Just tired, we put the tent away from the main track but the sandflies found us!!!
Trop fatigues on dort en foret, au pays des sandflies.
Just wonderful, isnt it?
Enfin on sort de la foret, et les sommets se devoilent.
Super ammenagement, on a pas a marcher dans la zone humide! 

On the greenstone track
Le greenstone, chemin de rando facile et populaire.
On the Mavora track.
La Mavora vallee, on commence a entrer dans les chemins de la solitude.

The big trouts was jumping everywhere but no one for the new year eve!
Les truites mouchent de partout mais aucune ne mord pour notre repas du nouvel an.

Taipo hut for New year eve, wherewe met another french...without bottle of wine! Shame on us!
Plutot bel endroit pour arriver en 2012, mais le vin deshydrate n existe pas encore pour feter la nouvelle annee.
One of the most beautiful river, the mavora river.
Le lit de riviere est magnifique et les truites enormes.

Sunset on the mavora lake.
Couche de soleil sur le lac Mavora

C est vraiement bien de trouver des Huttes partout.


One part of "the lord of the ring" had been film there.
Un des paysage du seigneur des agneaux.
                                       

1 commentaire:

  1. merci d'avoir pensé à mon anniversaire. Je te souhaite avec mamy également un bon anniversaire et nous continuons à suivre vos exploits sur ce blog.
    Bonjour à Max.
    Mamy & Papy de Firminy

    RépondreSupprimer